Not a true “sequel” to the fan-favorite Ar Tonelico games on the PlayStation 2, Tecmo Koei’s upcoming Ar nosurge: Ode to an Unknown Star uses enough elements from those games and is set in the same universe, allowing fans of those games to dive right on in with relative ease. Interestingly enough, Ar nosurge is actually the sequel to a PlayStation Vita game never released outside Asia called Ciel nosurge, an episodic adventure/sim that had its first chapter released on a game card, another other nine DLC chapters since and twelve planned total chapters when all is said and done later this year.

Of course, the chances of Ciel nosurge coming out here are about zero, but big thanks go out to Tecmo Koei for getting Gust’s latest PS3 game out and localized relatively quickly. The Japanese version arrived in March there and North America and Europe will be getting English versions in September. As you can see on the official site, the “seven volumes” of screen shots as well as the the character and background art look quite lovely indeed. Granted, the game won’t be for all tastes what with its semi-dressed sort of machine-like ladies and certain sequences that will be easily misunderstood by those who judge content solely by game screens and not actually playing the game. Nonetheless, it’s great to see yet another JRPG that blends 2D and 3D art styles so well coming for Sony’s still strong “old” console. This one’s added to my “Shut Up & Play It!” list…